Keine exakte Übersetzung gefunden für أعمال البيتون

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch أعمال البيتون

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Non, pour le ménage, tout ça...
    كلا، أعمال البيت وما إلى ذلك
  • Nous sommes condamnées à servir des nigauds.
    بالنسبة لنا هي أعمال بيتية غير منطقية ومواعدة أحمق
  • Je refuse de jouer la mère au foyer et la bonne à tout faire pour finir avec un flan à la place du cerveau.
    لكن لا تناسبني حياة الجوارب وأداء الأعمال البيتية !!حتى تنتهي أهتماماتي العقلية بصنع حلوى يوم الأحد
  • J'ai des corvées à faire etc avant que mon père revienne, alors...
    ,,حصلت, انت تعلم, مثل اعمال البيت واشياء ...قبل والدي ان يرجع, لذلك
  • Des femmes enchaînées à vie aux tâches domestiques dont les époux pudibonds sont incapables de leur faire l'amour correctement ou assez souvent.
    لنساءٍ مقيدات طيلة الحياة في أعمال البيت وأزواجهن الفوضويون الأنانيون الذين لا يستطيعون ممارسة الحب لهن بشكلٍ مناسب أو كافي
  • Des femmes enchaînées à vie aux tâches domestiques dont les époux égoïstes et pudibonds sont peu désireux ou incapables de leur faire l'amour correctement.
    !لنساءٍ لا يملكن فرصة سوى قضاء الحياة في الأعمال البيتية مع أزواجن سخيفون أنانيون ليسَ برغبتهم أو ليسَ بإمكانهم
  • Andrew, l'ex mari, non, mais Andrew, l'homme d'affaire, si. C'est ma maison.
    .لكن (أندرو) رجل الأعمال سيسمح - .هذا بيتي -
  • 12 Dans cette même enquête européenne, la formule « travaux domestiques » englobe aussi bien les tâches ménagères, que les soins apportés aux enfants, à des adultes ou à des animaux de compagnie, les travaux de construction ou de réparation, les courses à l'extérieur et le recours à certains services, ou encore la gestion du logement à proprement parler.
    العمل المنزلي في الاستقصاء الأوروبي المتعلق باسستحدام الوقت يشمل أعمال البيت والعناية بالأطفال والكبار، والعمل في الحديقة والعناية بالحيوانات الأليفة والتعمير والإصلاحات والتبضع والخدمات وإدارة شؤون الأسرة.
  • Alors que les hommes plus jeunes participent davantage aux activités ménagères que leurs pères, Singapour reconnaît que la situation peut encore être améliorée, car de nombreuses femmes continuent à subir les pressions créées par la nécessité de combiner les responsabilités professionnelles et familiales.
    وفي الوقت الذي أخذ فيه الشباب يشاركون بقدر أكبر مما شارك به آباؤهم في أعمال البيت، تسلم سنغافورة بأن الحالة يمكن تحسينها حيث لا تزال هناك نساء كثيرات يشعرن بضغوط الجمع بين مسؤوليات البيت ومسؤوليات العمل.
  • On allait toujours chez moi. Sa maison était en transformation.
    ،دائماً ما كان يأتِني في شقّتي .إذّ كان هناك أعمال ترميم في بيته